Partner serwisu: John Deere logo

Ciągnik Case IH Puma z nagrodą Red Dot

30.04.2026

Nowy ciągnik Case IH Puma zdobył nagrodę Red Dot Product Design Award. Jury doceniło połączenie estetyki z praktyką. Przeprojektowana kabina, mniejszy promień skrętu i zintegrowana technologia rolnicza udowadniają, że przemyślany projekt maszyny bezpośrednio poprawia wygodę i wydajność pracy w gospodarstwie.

Wnętrze nowej kabiny serii Puma stawia na ergonomię – od zmodernizowanych wyświetlaczy po intuicyjne rozmieszczenie elementów sterujących, co ułatwia wielogodzinną pracę w polu.
Wnętrze nowej kabiny serii Puma stawia na ergonomię – od zmodernizowanych wyświetlaczy po intuicyjne rozmieszczenie elementów sterujących, co ułatwia wielogodzinną pracę w polu. fot. mat. prasowe

Model zaprezentowany po raz pierwszy na targach Agritechnica 2025 powstał z myślą o rolnikach spędzających długie godziny za kierownicą. Inżynierowie zmienili architekturę kabiny – wprowadzili łatwiejszy dostęp do środka, powiększyli przestrzeń bagażową i poprawili ergonomię wyświetlaczy pokładowych. Zmiany widać także z zewnątrz. Nowy kształt maski pozwala na lepszą obserwację terenu przed maszyną, a zintegrowane w błotnikach tylne oświetlenie LED dba o dobrą widoczność traktora po zmroku. Wszystkie te zabiegi mają jedno główne zadanie: poprawę komfortu operatora.

Funkcjonalność i nowoczesne systemy pokładowe

W branży rolniczej wygląd musi iść w parze z przydatnością w polu. Konstruktorzy zmniejszyli promień skrętu, co znacznie ułatwia manewrowanie maszyną na uwrociach czy ciaśniejszych podwórzach. Traktor wyposażono w nowoczesną elektronikę ułatwiającą codzienną pracę. Oparto ją na terminalu Pro 1200, który łączy się z chmurowym systemem zarządzania Case IH FieldOps. Standard komunikacji ISOBUS oraz wsparcie dla systemu Tractor Implement Management (TIM) ułatwiają sterowanie podłączonymi maszynami towarzyszącymi. To zintegrowanie tych elementów w spójną całość sprawiło, że maszyny rolnicze Case IH zwróciły uwagę niezależnego panelu ekspertów.

Konstrukcja służąca wydajności: mniejszy promień skrętu poprawia zwrotność zestawu, a nowa linia maski silnika zapewnia lepszy widok na obszar roboczy przed maszyną.
Konstrukcja służąca wydajności: mniejszy promień skrętu poprawia zwrotność zestawu, a nowa linia maski silnika zapewnia lepszy widok na obszar roboczy przed maszyną. fot. mat. prasowe

Za odświeżony język wizualny nowej Pumy odpowiada wewnętrzny zespół projektantów przemysłowych pracujących w CNH Design Centre w amerykańskim Oak Brook. Stworzyli oni spójny wygląd maski oraz charakterystyczny układ świateł, który wyróżnia sprzęt w terenie.

Wnętrze nowej kabiny serii Puma stawia na ergonomię – od zmodernizowanych wyświetlaczy po intuicyjne rozmieszczenie elementów sterujących, co ułatwia wielogodzinną pracę w polu.
Wnętrze nowej kabiny serii Puma stawia na ergonomię – od zmodernizowanych wyświetlaczy po intuicyjne rozmieszczenie elementów sterujących, co ułatwia wielogodzinną pracę w polu. fot. mat. prasowe

– Projektowanie w Case IH zawsze zaczyna się od operatora i zadania, które maszyna ma wykonać – podsumowuje prace nad maszynami Eric Jacobsthal, kierownik ds. operacji projektowania przemysłowego w CNH. – Nowy ciągnik Puma pokazuje, jak mocny, pewny siebie design może również znacząco wpłynąć na komfort, widoczność i łatwość obsługi. Nagroda Red Dot stanowi wielkie uznanie dla współpracy naszych zespołów projektowych i inżynieryjnych, które wspólnie tworzą ciągniki, z których klienci są dumni i które z przyjemnością obsługują każdego dnia.

Autor: Mariusz M.,
redaktor portalu traktor24.pl

Drukuj artykuł: print

Filmy @traktor24

Wszystkie >
Jak duży jest John Deere 8R 540? Ciągnik Claas, kupiliby jeszcze raz Nie wyobrażają sobie pracy bez CLAAS connect Odmienili 10 starszych maszyn pakietami Essentials od technologicznego giganta New Holland T7.270 Auto Command. Zobacz jak pracuje Kioti HX1403 – zobacz jak pracuje Zobacz jak radzi sobie 12-rzędowa przystawka Emmarol EMH 12 Claas Evion w kukurydzy zbierał 27 t/h Siewnik, który zbudował markę Horsch Ciągnik o mocy 200 KM, naszym zdaniem ten jest najbardziej niedoceniony