Partner serwisu: John Deere logo

Premiera na TSW w Kielcach. New Holland T4.120f Auto command, czyli przekładnia CVT w sadownictwie

22.01.2026

Już w dniach 23-24 stycznia, podczas 16. edycji Targów Sadownictwa i Warzywnictwa w Kielcach, marka New Holland zaprezentuje po raz pierwszy w Polsce model T4.120f Auto command. Producent zapowiada, że nowa konstrukcja wprowadzi do segmentu maszyn specjalistycznych rozwiązania znane z cięższych serii, w tym przekładnię bezstopniową. Targowa premiera ma być odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie na automatyzację w uprawach rzędowych.

Oprócz głównej premiery, na kieleckich targach New Holland zaprezentuje również gamę ciągników kompaktowych. Widoczny na zdjęciu model New Holland Boomer 50 charakteryzuje się wymiarami pozwalającymi na swobodne manewrowanie w wąskich nasadzeniach sadowniczych.
Oprócz głównej premiery, na kieleckich targach New Holland zaprezentuje również gamę ciągników kompaktowych. Widoczny na zdjęciu model New Holland Boomer 50 charakteryzuje się wymiarami pozwalającymi na swobodne manewrowanie w wąskich nasadzeniach sadowniczych. fot. mat. prasowe

Nadchodzące targi TSW 2026 staną się miejscem krajowego debiutu ciągnika New Holland T4.120f Auto command. Maszyna, zaprojektowana z myślą o sadach i warzywnictwie, wyróżnia się układem napędowym CVT oraz zintegrowanymi systemami rolnictwa precyzyjnego. Według zapewnień producenta, odwiedzający będą mogli zobaczyć technologie mające na celu optymalizację zużycia paliwa oraz poprawę komfortu operatora.

Konstrukcja układu napędowego i hydraulika siłowa

Sercem zapowiadanego modelu jest przekładnia CVT (Auto command), która z technicznego punktu widzenia eliminuje konieczność stopniowania biegów, oferując płynną zmianę przełożenia. Rozwiązanie to ma pozwolić na precyzyjne dostosowanie prędkości jazdy do specyfiki wykonywanego zabiegu, niezależnie od obrotów silnika. Jest to kluczowe w pracach wymagających stałej prędkości wałka WOM przy zmiennym obciążeniu trakcyjnym.

T4.120F Auto Command podczas pracy w systemie rzędowym. Zastosowanie przekładni bezstopniowej CVT oraz systemów automatycznego prowadzenia (IntelliSteer) ma na celu odciążenie operatora i zapewnienie stałej precyzji przejazdów, niezależnie od ukształtowania terenu.
T4.120F Auto Command podczas pracy w systemie rzędowym. Zastosowanie przekładni bezstopniowej CVT oraz systemów automatycznego prowadzenia (IntelliSteer) ma na celu odciążenie operatora i zapewnienie stałej precyzji przejazdów, niezależnie od ukształtowania terenu. fot. mat. prasowe

Istotnym elementem konstrukcji, który zostanie pokazany w Kielcach, jest układ hydrauliczny CCLS (Closed Center Load Sensing). Pompa o wydatku 115 l/min ma za zadanie obsłużyć wymagające narzędzia aktywne, stosowane w nowoczesnym sadownictwie. Zastosowanie amortyzowanej osi przedniej Terraglide to kolejny aspekt techniczny, który według deklaracji firmy wpływa na trakcję i stabilność zestawu.

New Holland T4.120f a cyfryzacja i sterowanie

Wnętrze kabiny zostało zaprojektowane z naciskiem na ergonomię obsługi systemów cyfrowych. Kluczowym elementem interfejsu jest podłokietnik Sidewinder, który integruje sterowanie najważniejszymi funkcjami ciągnika. Umożliwia on operatorowi zarządzanie automatyzacją pracy bez konieczności odrywania ręki od sterownika.

Polska premiera na TSW: New Holland T4.120F Auto Command. Ciągnik wyposażono w kabinę z systemem filtracji Blue Cab 4, co jest kluczowym parametrem przy pracy z opryskiwaczami. Widoczna na dachu antena wskazuje na gotowość maszyny do pracy w systemie rolnictwa precyzyjnego.
Polska premiera na TSW: New Holland T4.120F Auto Command. Ciągnik wyposażono w kabinę z systemem filtracji Blue Cab 4, co jest kluczowym parametrem przy pracy z opryskiwaczami. Widoczna na dachu antena wskazuje na gotowość maszyny do pracy w systemie rolnictwa precyzyjnego. fot. mat. prasowe

Ciągnik wyposażono w pakiet rozwiązań z zakresu rolnictwa precyzyjnego. System Intellisteer oraz zintegrowana telematyka umożliwiają prowadzenie równoległe i automatyczne zawracanie na uwrociach. Z perspektywy agrotechnicznej, precyzyjne naprowadzanie ma minimalizować nakładki, co jest istotne w wąskich nasadzeniach sadowniczych, o czym będą mogli przekonać się goście targowi.

Deklarowane korzyści eksploatacyjne

Według danych udostępnionych przed premierą, konstrukcja modelu T4.120f Auto command została zoptymalizowana pod kątem ekonomii użytkowania. Tryb ECO ma pozwalać na osiągnięcie prędkości transportowej 50 km/h (tam, gdzie przepisy na to pozwalają) przy zredukowanych obrotach silnika, co przekłada się na niższe spalanie.

Firma informuje również o poprawie warunków BHP. Kabina Comfort ride ma zapewniać wysoki poziom wyciszenia, redukując hałas do poziomu 71 dB(A). Producent zapewnia, że połączenie amortyzacji kabiny i osi przedniej znacząco zmniejsza wibracje przenoszone na operatora.

Producent podkreśla wszechstronność serii Boomer. Maszyny te, dzięki przedniemu TUZ i WOM, mogą być wykorzystywane nie tylko do prac agrotechnicznych, ale również komunalnych i porządkowych, co zwiększa ich ekonomiczne uzasadnienie w gospodarstwie.
Producent podkreśla wszechstronność serii Boomer. Maszyny te, dzięki przedniemu TUZ i WOM, mogą być wykorzystywane nie tylko do prac agrotechnicznych, ale również komunalnych i porządkowych, co zwiększa ich ekonomiczne uzasadnienie w gospodarstwie. fot. mat. prasowe

Odwiedzający targi TSW w Kielcach (stoisko 1.25) będą mogli zapoznać się również z innymi modelami z gamy specjalistycznej, takimi jak kompaktowe ciągniki z serii Boomer (modele 35 i 50/55) oraz serie T4f s i T4n, dedykowane do zróżnicowanych zadań w gospodarstwach ogrodniczych.

Najważniejsze cechy T4.120F Auto Command:

  • CVT z trybem ECO 50 km/h: płynna, wydajna i oszczędna praca.
  • Układ hydrauliczny CCLS 115 l/min: moc dla wymagających narzędzi.
  • Podłokietnik SideWinder™: intuicyjne i ergonomiczne sterowanie.
  • Inteligentne funkcje rolnictwa precyzyjnego: IntelliSteer™, telematyka, automatyczne zawracanie.
  • Wysoki komfort pracy: kabina Comfort Ride™, cichy poziom hałasu (71 dB(A)), przednia oś Terraglide™.

Autor: Mariusz M.,
redaktor portalu traktor24.pl

Drukuj artykuł: print

Filmy @traktor24

Wszystkie >
Jak duży jest John Deere 8R 540? Ciągnik Claas, kupiliby jeszcze raz Nie wyobrażają sobie pracy bez CLAAS connect Odmienili 10 starszych maszyn pakietami Essentials od technologicznego giganta New Holland T7.270 Auto Command. Zobacz jak pracuje Kioti HX1403 – zobacz jak pracuje Zobacz jak radzi sobie 12-rzędowa przystawka Emmarol EMH 12 Claas Evion w kukurydzy zbierał 27 t/h Siewnik, który zbudował markę Horsch Ciągnik o mocy 200 KM, naszym zdaniem ten jest najbardziej niedoceniony