Partner serwisu: John Deere logo

Steyr Cervus CVT z prestiżową nagrodą Red Dot Design Award

28.04.2026

Nowa flagowa seria ciągników Steyr Cervus CVT o mocy od 360 do 435 KM wygrała w kategorii „Wzornictwo produktu” w prestiżowym konkursie Red Dot Design Award. Międzynarodowe jury doceniło sposób, w jaki producent połączył nowoczesną estetykę z wymaganiami współczesnego rolnictwa.

To jest zwycięzca. Steyr Cervus CVT z oficjalnym logo Red Dot Design Award 2026, potwierdzającym połączenie formy i funkcjonalności.
To jest zwycięzca. Steyr Cervus CVT z oficjalnym logo Red Dot Design Award 2026, potwierdzającym połączenie formy i funkcjonalności.

Oficjalne wręczenie nagród zaplanowano na 7 lipca 2026 roku w Teatrze Aalto w niemieckim Essen.

Kryteria oceny i światowe uznanie

Eksperci oceniający zgłoszenia w kategorii Projekt Produktu brali pod uwagę konkretne parametry: estetykę, funkcjonalność, zrównoważony rozwój oraz innowacyjność. Model Cervus CVT, który swoją światową premierę miał podczas targów Agritechnica 2025, wprowadził markę Steyr w segment maszyn o mocy przekraczającej 400 KM. Głównym założeniem konstruktorów było dostarczenie dużej mocy w kompaktowych wymiarach, co przekłada się na dużą swobodę operacyjną. Maszyna sprawdza się zarówno w ciężkiej uprawie, jak i w szybkim transporcie drogowym.

Zaawansowana koncepcja oświetlenia. Nowoczesny system świateł przednich o wysokiej intensywności w modelu Cervus CVT zapewnia doskonałą widoczność.
Zaawansowana koncepcja oświetlenia. Nowoczesny system świateł przednich o wysokiej intensywności w modelu Cervus CVT zapewnia doskonałą widoczność.

Technologia z serca Austrii

Ciągniki są produkowane w zakładach w St. Valentin. Pod maską pracuje silnik FPT Cursor 9 o pojemności 8,7 litra, który współpracuje z nowoczesną przekładnią CVT 4×2. Układ ten pozwala na osiągnięcie prędkości do 60 km/h. Aby zadbać o strukturę gleby i ograniczyć zużycie paliwa, producent przewidział opcjonalny system centralnego pompowania opon. Wewnątrz kabiny operator może liczyć na ciszę oraz komfort, za który odpowiada półaktywne zawieszenie kabiny oraz nowa, niezależna oś przednia.

Funkcjonalność ukryta w stylistyce

Wygląd serii Cervus CVT jest kontynuacją kierunku stylistycznego, który marka rozwija od kilku lat. Nowoczesny design idzie tu w parze z praktyką – mowa o łatwym dostępie do punktów serwisowych oraz zaawansowanym oświetleniu o wysokiej intensywności. Charakterystycznym elementem jest logo Steyr zintegrowane z tylnymi lampami oraz światła do jazdy dziennej, które nadają maszynie rozpoznawalny profil.

W obszarze rolnictwa precyzyjnego użytkownicy mają do dyspozycji trzy pakiety Tech Pack. Obejmują one systemy ISOBUS i TIM, automatyzację pracy na uwrociach opartą na sygnale GPS oraz pełne zarządzanie układem kierowniczym. Standardem jest również funkcja Connectivity Included, oferująca dostęp do platformy FieldOps™ bez konieczności opłacania abonamentu. Umożliwia to monitorowanie parametrów maszyny w czasie rzeczywistym.

Nie tylko wygląda, ale i pracuje. Steyr Cervus CVT z kierowcą i przyczepą w transporcie, pokazujący swoją elastyczność i moc.
Nie tylko wygląda, ale i pracuje. Steyr Cervus CVT z kierowcą i przyczepą w transporcie, pokazujący swoją elastyczność i moc.

Franz Josef Silber, kierownik ds. globalnego marketingu produktów w Steyr, tak komentuje to wyróżnienie: – Nagroda Red Dot Design Award przyznana nowemu modelowi Cervus CVT stanowi kolejne mocne potwierdzenie wieloletniej reputacji firmy Steyr jako producenta łączącego innowacyjne wzornictwo z charakterystycznym, funkcjonalnym stylem ciągników. Zespół Steyr znany jest z projektów, które z powodzeniem łączą praktyczne, zorientowane na klienta funkcje z efektowną stylistyką. Po premierze na targach Agritechnica nie możemy się doczekać, aby w najbliższej przyszłości udostępnić te ciągniki dealerom i klientom Steyr.

Autor: Mariusz M.,
redaktor portalu traktor24.pl

Drukuj artykuł: print

Filmy @traktor24

Wszystkie >
Jak duży jest John Deere 8R 540? Ciągnik Claas, kupiliby jeszcze raz Nie wyobrażają sobie pracy bez CLAAS connect Odmienili 10 starszych maszyn pakietami Essentials od technologicznego giganta New Holland T7.270 Auto Command. Zobacz jak pracuje Kioti HX1403 – zobacz jak pracuje Zobacz jak radzi sobie 12-rzędowa przystawka Emmarol EMH 12 Claas Evion w kukurydzy zbierał 27 t/h Siewnik, który zbudował markę Horsch Ciągnik o mocy 200 KM, naszym zdaniem ten jest najbardziej niedoceniony